(24.05.2026) Pentecost Sunday

PENTECOST 

A Living Fire: Renewing Our Hearts

Introduction: More Than a Memory

Today, we celebrate the blessed feast of Pentecost. It is easy to look back at the biblical account of the Upper Room and treat it merely as a historical remembrance a spectacular event that happened long ago to a small group of people.

But Pentecost is not a monument to the past; it is a living experience for each one of us today. The very same Holy Spirit who descended upon the first disciples like a mighty wind and tongues of fire continues to work powerfully in our lives right now. Today, our hearts are filled with joy, gratitude, and a renewed sense of hope as we gather in the presence of God.

The Power of Transformation: From Fear to Proclamation

If we look closely at the readings of this Solemnity, we witness a profound transformation. We hear how the frightened disciples who were hiding behind locked doors were completely transformed into courageous witnesses through the power of the Holy Spirit.

Look at the divine exchanges that take place when the Spirit enters our reality:

Fear is turned into faith.

Weakness is turned into strength.

Confusion is turned into clarity.

Silence is turned into bold proclamation.

This serves as a beautiful reminder for us. Whenever we feel tired, discouraged, confused, or heavily burdened by the challenges of life, the Holy Spirit is always ready to step in to renew and guide us. We do not have to carry our weights alone.

The Spirit in the Ordinary: Our Daily Guide

The Holy Spirit is not reserved only for grand, miraculous moments. The Spirit is our practical, daily companion:

Our Comforter in sadness.

Our Guide in confusion.

Our Strength in weakness.

Our Light in darkness.

In our practical daily lives within our families, our communities, our schools, our workplaces, and our ministries we need the Holy Spirit every single moment. Without the Spirit, our lives can easily become dry, empty, and mechanical. But when we allow the Spirit to breathe into us, our hearts become fully alive with love, peace, patience, kindness, forgiveness, and joy.

Awakening the Seven Gifts

Today, let us intentionally pray for a fresh outpouring of the seven gifts of the Holy Spirit to guide our actions and choices:

(Gift and Its Purpose in Our Lives)

Wisdom - To choose what is right and see through God's eyes.

Understanding - To truly know God's will and truth.

Counsel - To guide others and make choices with love.

Fortitude - To face difficulties courageously without giving up.

Knowledge - To walk firmly in the truth of our faith.

Piety - To remain close to God in deep devotion.

Fear of the Lord - To live with humility, awe, and deep faithfulness.

Conclusion: A Prayer for a Spirit-Filled Life

As we begin our reflection and prayer today, let us fling open the doors of our hearts fully to the Holy Spirit. May the Spirit set our hearts on fire with God's love, consume every fear and negativity within us, and help us become true instruments of peace, unity, and compassion in a broken world.

Let us join our voices in this timeless prayer:

"Come Holy Spirit, fill the hearts of your faithful and kindle in them the fire of your love."

Wishing you all a deeply Spirit-filled and grace-filled Pentecost Sunday!

தூய ஆவியின் நெருப்பு: பெந்தெகோஸ்தே பெருவிழாவில் நம் உள்ளங்களைப் புதுப்பிப்போம்.

முன்னுரை: வெறும் வரலாற்று நினைவல்ல

இன்று, நாம் பெந்தெகோஸ்தே என்னும் தூய ஆவியின் பெருவிழாவைக் கொண்டாடுகிறோம். எருசலேம் மாடி அறையில் நிகழ்ந்த அந்த விவிலியத் தூய நிகழ்வை நாம் திரும்பிப் பார்க்கும்போது, அது எப்போதோ ஒரு காலத்தில் ஒரு சிறிய சீடர் குழுவினருக்கு மட்டும் நடந்த ஒரு வரலாற்று நிகழ்வு என்று நினைத்துவிடுவது எளிது.

ஆனால், பெந்தெகோஸ்தே என்பது கடந்த காலத்தின் ஒரு நினைவுச் சின்னம் அல்ல; அது இன்று நம் ஒவ்வொருவருக்கும் கிடைக்கக்கூடிய ஒரு வாழும் மறைபொருள் அனுபவம். அன்று திருத்தூதர்கள் மீது பலத்த காற்றைப் போலவும், நெருப்புத் நாவுகளைப் போலவும் இறங்கி வந்த அதே தூய ஆவியானவர், இன்றும் நம் வாழ்வில் வல்லமையோடு தொடர்ந்து செயலாற்றுகிறார். நாம் இறைவனின் முன்னிலையில் தூய பலியிலும் வழிபாட்டிலும் ஒன்றுகூடும் இந்த வேளையில், நம் உள்ளங்கள் மகிழ்ச்சியாலும், நன்றியுணர்வாலும், ஒரு புதிய நம்பிக்கையாலும் நிரம்புகின்றன.

மாற்றுருவாக்கத்தின் வல்லமை: அச்சத்திலிருந்து சாட்சிய வாழ்விற்கு

இப்பெருவிழாவின் திருவழிபாட்டு வாசகங்களை நாம் உற்று நோக்கினால், அங்கே ஒரு ஆழமான மாற்றுருவாக்கத்தைக் (Transformation) காணலாம். பூட்டப்பட்ட கதவுகளுக்குப் பின்னால் யூதர்களுக்குப் பயந்து ஒளிந்திருந்த சீடர்கள், தூய ஆவியானவரின் வல்லமையைப் பெற்றவுடன் எவ்வாறு முற்றிலும் துணிச்சல்மிக்க சாட்சிகளாக மாற்றப்பட்டார்கள் என்பதை நாம் கேட்கிறோம்.

தூய ஆவியானவர் நம் வாழ்வில் நுழையும் போது நிகழும் ஆன்மீக மாற்றங்களைக் கவனியுங்கள்:

அச்சம் என்பது கிறிஸ்தவ விசுவாசமாக மாறுகிறது.

பலவீனம் என்பது இறை வல்லமையாக மாறுகிறது.

குழப்பம் என்பது தெளிவாக மாறுகிறது.

மௌனம் என்பது துணிச்சலான நற்செய்திப் பிரகடனமாக மாறுகிறது.

இது நமக்கு ஒரு ஆன்மீக நினைவூட்டலாகும். நம் அன்றாட வாழ்வில் நாம் எப்போதெல்லாம் சோர்வாகவோ, ஊக்கமிழந்தோ, குழப்பமாகவோ அல்லது சிலுவையின் சுமைகளால் பாரமாகவோ உணர்கிறோமோ, அப்போதெல்லாம் தூய ஆவியானவர் நம்மைப் புதுப்பிக்கவும் வழிநடத்தவும் எப்போதும் தயாராக இருக்கிறார். நாம் நம்முடைய சிலுவைகளைத் தனியாகச் சுமக்க வேண்டியதில்லை.

அன்றாட வாழ்வில் தூய ஆவி: நமது தினசரி வழிகாட்டி

தூய ஆவியானவர் ஏதோ சில அசாதாரணமான, அதிசயமான தருணங்களுக்கு மட்டுமே உரியவர் அல்ல. அவர் நமது கத்தோலிக்க நடைமுறை வாழ்வின் உற்ற தோழர்:

நமது துயரத்தில் தேற்றுபவர் (பராக்கிலித்தோ).

நமது குழப்பத்தில் நல்வழி காட்டுபவர்.

நமது பலவீனத்தில் ஆன்மீக ஆற்றல் தருபவர்.

நமது இருளில் பொருளுள்ள ஒளியாய் இருப்பவர்.

நம்முடைய அன்றாட வாழ்வில்—நம் குடும்பங்கள், நம் அன்பியங்கள், நம் பங்குச் சமூகங்கள், நம் பள்ளிகள், நம் பணியிடங்கள் மற்றும் நம்முடைய திருச்சபைப் பணிகளில்—ஒவ்வொரு நொடியும் நமக்குத் தூய ஆவியானவர் தேவைப்படுகிறார். தூய ஆவியின் அருள் இல்லையென்றால், நம் ஆன்மீக வாழ்க்கை வறண்டதாகவும், வெறுமையானதாகவும், சடங்குத்தனமானதாகவும் மாறிவிடும். ஆனால், ஆவியானவரின் தெய்வீகக் காற்று நம்மீது வீச நாம் அனுமதிக்கும் போது, நம் உள்ளங்கள் அன்பு, அமைதி, பொறுமை, கனிவு, மன்னிப்பு மற்றும் மகிழ்ச்சி ஆகிய ஆவியின் கனிகளால் முழுமையாக உயிர் பெறுகின்றன.

தூய ஆவியின் ஏழு கொடைகளை விழித்தெழச் செய்தல்

இன்று, நம்முடைய செயல்களையும் தேர்வுகளையும் கத்தோலிக்க நெறிகளின்படி வழிநடத்த, தூய ஆவியானவரின் ஏழு கொடைகளின் (Seven Gifts of the Holy Spirit) புதிய பொழிவிற்காக நாம் முழு உள்ளத்தோடு மன்றாடுவோம்:

தூய ஆவியின் கொடைகள் - கத்தோலிக்க ஆன்மீக வாழ்வில் அதன் நோக்கம்

அறிவு (Wisdom) நன்மையானதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும், இறைவனின் பார்வையில் அனைத்தையும் காணவும்.

புத்தி (Understanding) இறைவனின் திருவுளத்தையும் விசுவாச மறையுண்மைகளையும் ஆழமாக உணர்ந்து கொள்ள.

அறிவுரை (Counsel) மற்றவர்களை ஆன்மீக வழியில் நடத்தவும், சரியான விசுவாச முடிவுகளை எடுக்கவும்.

திடம் (Fortitude) விசுவாசச் சவால்களையும் துன்பங்களையும் துணிச்சலோடு எதிர்கொள்ள.

நன்மைத்தனம் (Knowledge) உலகக் காரியங்களைக் கடந்து இறைவனைப் பற்றிய மெய்யறிவில் வளர.

பக்தி (Piety) ஆழமான இறைப்பற்றுதலோடும் பிள்ளைப் பாசத்தோடும் இறைவனை வழிபட.

இறையச்சம் (Fear of the Lord) | பாவ வழிகளுக்கு விலகி, தாழ்ச்சியோடும் வியப்போடும் இறை மாட்சிமைக்குக் கீழ்ப்படிந்து வாழ.

முடிவுரை: ஆவி நிறைந்த வாழ்விற்கான ஒரு செபம்

இன்று நாம் இந்த மறைஉரைத் தியானத்தை நிறைவு செய்யும்போது, நம் உள்ளங்களின் கதவுகளைத் தூய ஆவியானவருக்கு முழுமையாகத் திறந்து வைப்போம். தூய ஆவியானவர் நம் இதயங்களை இறைவனுடைய அன்பின் நெருப்பால் நிரப்பட்டும்; நமக்குள் இருக்கும் எல்லா பயங்களையும், பாவங்களையும், எதிர்மறை எண்ணங்களையும் சுட்டெரிக்கட்டும்; இந்த உடைந்த உலகில் நாம் அமைதி, ஒப்புரவு மற்றும் இரக்கத்தின் உண்மையான கருவிகளாக மாற நமக்கு உதவட்டும்.

முதல் வாசகம்: பபிலோனிய குழப்பத்திற்கு முடிவுரை (திருத்தூதர் பணிகள் 2: 1-11)

இன்றைய முதல் வாசகத்தில், பெந்தெகோஸ்து என்னும் நாளில் நிகழ்ந்த அந்தப் பேரதிசயத்தை லூக்கா நற்செய்தியாளர் நமக்கு மிக ஆழமாக விவரிக்கிறார். சீடர்கள் எல்லாரும் பயத்துடனும், ஆனால் ஒரே உள்ளத்துடனும் ஒரே இடத்தில் கூடியிருந்தபோது மூன்று முக்கிய அடையாளங்கள் வழியாகத் தூய ஆவியானவர் வெளிப்படுகிறார்:

கொடுங்காற்றின் இரைச்சல்: இது இறைவனின் புதிய படைப்பின் மூச்சுக்காற்று. மனித ஆற்றலால் அசைக்க முடியாத நம் உள்ளத்தின் வறண்ட பகுதிகளை இறைவல்லமை அசைத்து எழுப்புகிறது.

நெருப்புப் போன்ற பிளவுற்ற நாவுகள்: இது தூய்மைப்படுத்தும் நெருப்பு. சீடர்களின் உள்ளங்களில் இருந்த அச்சத்தைச் சுட்டெரித்து, அவர்களை இறைஅன்பின் தழல்களாக மாற்றுகிறது.

வெவ்வேறான மொழிகள்: பபிலோனிய கோபுரத்தைக் கட்டியபோது மனிதர்களின் அகந்தையினால் மொழிகள் குழப்பமடைந்து, மனிதகுலம் சிதறிப்போனது (தொடக்க நூல் 11). ஆனால், இன்று பெந்தெகோஸ்து நாளில் அதே மொழிக் குழப்பத்தைத் தூய ஆவியானவர் தீர்த்து வைக்கிறார். உலகெங்கிலும் இருந்து வந்திருந்த மக்கள், "நம் மொழிகளிலே கடவுளின் மாபெரும் செயல்களை இவர்கள் பேசக் கேட்கிறோமே!" என்று வியப்படைகிறார்கள். தூய ஆவியானவர் கலாச்சாரங்களைக் கடந்து, மனிதர்களை இறைஅன்பு என்னும் ஒரே மொழியில் ஒன்றிணைக்கிறார்.

முதல் வாசகத்தை (திருத்தூதர் பணிகள் 2:1-11) மையமாகக் கொண்டு, உங்கள் வலைப்பதிவிற்கான 5 ஆழமான ஆன்மீகத் தியானச் சிந்தனைகள் (Spiritual Reflections)

1. "ஒரே இடத்தில் கூடியிருந்தார்கள்" – கூட்டொருங்கு வாழ்வின் வல்லமை (The Power of Unity)

வாசகம் தொடங்கும்போதே, சீடர்கள் எல்லாரும் "ஒரே இடத்தில் கூடியிருந்தார்கள்" என்று வாசிக்கிறோம். அவர்கள் வெறும் உடலால் மட்டுமல்ல, ஜெபத்திலும், கிறிஸ்து கற்பித்த போதனைகளிலும் 'ஒரே உள்ளத்தோடு' இணைந்திருந்தார்கள்.

பிரிவினைகளும், கருத்து வேறுபாடுகளும் மலிந்துள்ள இன்றைய உலகில், திருச்சபையிலும் நம் குடும்பங்களிலும் நாம் ஒரே மனதுடன் இணைந்து செயல்படும்போதுதான் தூய ஆவியானவரின் வல்லமையை முழுமையாகப் பெற்றுக்கொள்ள முடியும். தூய ஆவி ஒற்றுமையின் அரசர்.

2. "திடீரென்று ஓர் இரைச்சல்" – எதிர்பாராத நேரத்தில் வரும் இறைவனின் அருள் (God's Dynamic Timing)

தூய ஆவியானவர் சீடர்கள் திட்டமிட்டபடி வரவில்லை; மாறாக, "திடீரென்று" வானத்திலிருந்து பலத்த காற்று வீசுவது போன்ற இரைச்சலோடு இறங்கி வந்தார். இறைவனின் செயல்பாடுகள் எப்போதும் நம் மனிதக் கணக்குகளுக்கு அப்பாற்பட்டவை.

நாம் சோர்வுற்று, கதவுகளைப் பூட்டிக்கொண்டு அமர்ந்திருக்கும் சோதனையான காலங்களில், இறைவன் எப்போது கிரியை செய்வார் என்று நாம் அறியோம். ஆனால், நாம் விசுவாசத்தோடு காத்திருக்கும்போது, அவர் நம் வாழ்வில் எதிர்பாராத திருப்புமுனைகளையும் புதுப்பொழிவையும் தருவார்.

3. "நெருப்புப் போன்ற பிளவுற்ற நாவுகள்" – தூய்மைப்படுத்துதலும் ஆர்வமும் (Purification and Zeal)

நெருப்பு என்பது கத்தோலிக்க ஆன்மீகத்தில் தூய்மைப்படுத்துதலின் அடையாளம். அது சீடர்களின் உள்ளத்தில் இருந்த சுயநலம், பயம், சந்தேகம் ஆகியவற்றைச் சுட்டெரித்தது. அதே சமயம், அது அவர்களை இறைவார்த்தையை அறிவிக்கும் "ஆர்வமுள்ள தழல்களாக" மாற்றியது.

தூய ஆவியானவர் நம்மிடம் வரும்போது, நம்மிடம் உள்ள தீய பழக்கவழக்கங்களையும் பாவக் கறைகளையும் சுட்டெரிக்க நாம் அனுமதிக்க வேண்டும். அப்போதுதான் நம் விசுவாச வாழ்வு வெறும் கடமைக்காக இல்லாமல், இறைவனுக்காக எரியும் நெருப்பாக மாறும்.

4. "வெவ்வேறான மொழிகளில் பேசத் தொடங்கினார்கள்" – அன்பின் பொதுவான மொழி (The Language of Love and Inclusivity)

சீடர்கள் கலிலேயர்கள், அதாவது அதிகம் படிக்காத எளிய மனிதர்கள். ஆனால், அவர்கள் பேசிய வார்த்தைகள் அங்கிருந்த பல்வேறு நாடுகளைச் சேர்ந்த மக்களுக்கும் அவரவர் தாய்மொழியில் புரிந்தது. தூய ஆவியானவர் மனிதப் பிரிவினைகளை உடைத்தெறிகிறார்.

நாம் பேசும் வார்த்தைகள் மற்றவர்களைக் காயப்படுத்தாமல், அவர்களைக் குணப்படுத்துவதாக இருக்க வேண்டும். நாம் கத்தோலிக்க கிறிஸ்தவர்களாக வாழும்போது சாதி, இனம், மொழி ஆகியவற்றைக் கடந்து, தூய ஆவி நமக்குத் தரும் "அன்பு மற்றும் இரக்கம்" என்ற பொதுவான மொழியில் பேச பழக வேண்டும்.

5. "கடவுளின் மாபெரும் செயல்களைப் பேசுதல்" – சாட்சிய வாழ்வின் அழைப்பு (Proclaiming God's Mighty Deeds)

ஆவியால் ஆட்கொள்ளப்பட்ட சீடர்கள் தங்களைப் பற்றியோ, தங்கள் பெருமைகளைப் பற்றியோ பேசவில்லை. மாறாக, "கடவுளின் மாபெரும் செயல்களை" (Mighty Deeds of God) பற்றிப் பேசினார்கள். நற்செய்தி அறிவிப்பின் மையமே கிறிஸ்து நமக்குச் செய்த நன்மைகளை உலகிற்கு எடுத்துரைப்பதுதான்.

நமது அன்றாடப் பேச்சுகளிலும், சமூக ஊடகப் பதிவுகளிலும் (Social Media/Blogs) நாம் எதைப் பேசுகிறோம்? உலகக் காரியங்களையும், புலம்பல்களையும் பேசுவதைத் தவிர்த்து, இறைவன் நம் வாழ்வில் செய்த நன்மைகளையும், அவரது மாறாத அன்பையும் மற்றவர்களோடு பகிர்ந்துகொள்ளும் உண்மையான சாட்சிகளாக நாம் மாற வேண்டும்.

 பெந்தெகோஸ்தே என்பது கடந்த காலத்தின் ஒரு நினைவுச் சின்னம் அல்ல; அது இன்று நம் ஒவ்வொருவருக்கும் கிடைக்கக்கூடிய ஒரு வாழும் மறைபொருள் அனுபவம். அன்று திருத்தூதர்கள் மீது பலத்த காற்றைப் போலவும், நெருப்புத் நாவுகளைப் போலவும் இறங்கி வந்த அதே தூய ஆவியானவர், இன்றும் நம் வாழ்வில் வல்லமையோடு தொடர்ந்து செயலாற்றுகிறார். நாம் இறைவனின் முன்னிலையில் தூய பலியிலும் வழிபாட்டிலும் ஒன்றுகூடும் இந்த வேளையில், நம் உள்ளங்கள் மகிழ்ச்சியாலும், நன்றியுணர்வாலும், ஒரு புதிய நம்பிக்கையாலும் நிரம்புகின்றன.

இரண்டாம் வாசகம்: பலவகை கொடைகள் – ஒரே உடல் (1 கொரிந்தியர் 12: 3b-7, 12-13)

புனித பவுலடியார் கொரிந்தியருக்கு எழுதிய திருமுகத்தில், திருச்சபையின் ஒற்றுமையையும், அதன் பன்முகத்தன்மையையும் தூய ஆவியானவரோடு இணைத்து மிக அழகாக விளக்குகிறார்:

விசுவாசத்தின் ஊற்று: தூய ஆவியால் ஆட்கொள்ளப்பட்டவரன்றி வேறு எவரும் ‘இயேசுவே ஆண்டவர்’ எனச் சொல்ல முடியாது. நம்முடைய தனிப்பட்ட பக்திமுயற்சிக்கு முன்பாக ஆவியானவரின் அருளே நம்மை விசுவாசத்தில் நடத்துகிறது.

பல்வகை கொடைகளும் பொது நன்மையும்: திருச்சபையில் அருள் கொடைகள், திருத்தொண்டுகள், செயல்பாடுகள் பலவகை இருக்கலாம். ஆனால், அவற்றை வழங்குபவர் ஒரே ஆவியானவர், ஒரே இறைவனே. இக்கொடைகள் அனைத்தும் தனிமனிதப் பெருமைக்காக அல்ல, மாறாக "பொது நன்மைக்காகவே" நமக்கு வழங்கப்பட்டுள்ளன.

ஒரே உடல், ஒரே திருமுழுக்கு: யூதர், கிரேக்கர், அடிமைகள், உரிமைக் குடிமக்கள் எனப் பாகுபாடின்றி நாம் எல்லாரும் ஒரே தூய ஆவியால் ஒரே உடலாய் இருக்கும்படி திருமுழுக்குப் பெற்றோம். நாம் அனைவரும் பருகிய ஆன்மீகப் பானம் அந்த ஒரே ஆவியே ஆகும். நம்மிடையே இருக்கும் வேறுபாடுகள் பிரிவினையை உருவாக்கக் கூடாது, மாறாக உடலின் உறுப்புகள் போல ஒன்றை ஒன்று தாங்கித் திருச்சபையைக் கட்டியெழுப்ப வேண்டும்.

பெந்தெகோஸ்தே தொடர்ப்பாடல்: ஆன்ம இனிய விருந்தினர்

திருச்சபை இன்று பாடி மகிழும் பாரம்பரியமிக்க பெந்தெகோஸ்தே தொடர்ப்பாடல் (Sequence Hymn), தூய ஆவியானவர் நம் அன்றாட வாழ்வில் எவ்வளவு நெருக்கமானவர் என்பதைப் படம் பிடித்துக் காட்டுகிறது.

அவர் உழைப்பில் களைப்பைத் தீர்ப்பவர், வெம்மை தணிக்கும் குளிர் நிழல், அழுகையில் ஆறுதலானவர்.

 "உமதருள் ஆற்றல் இல்லாமல் உள்ளது மனிதனில் ஒன்றுமில்லை, நல்லது அவனில் ஏதுமில்லை" என்ற வரிகள் ஆவியானவரின் அருள் இன்றி நாம் ஆன்மீக நன்மைகளைச் செய்ய முடியாது என்பதை உணர்த்துகின்றன.

வறட்சியுற்ற நம் ஆன்மாவை நனைக்கவும், காயப்பட்டதை ஆற்றவும், தவறிப்போன நம்மை நல்வழிப்படுத்தவும் இத்திருநாளில் ஆவியானவரை நம் நெஞ்சின் ஆழத்தில் எழுந்தருள மன்றாடுவோம்.

நற்செய்தி: அமைதியும், தூய ஆவியும், பாவமன்னிப்பும் (யோவான் 20: 19-23)

இன்றைய நற்செய்தி வாசகம் நம்மை உயிர்த்த ஞாயிறின் மாலை வேளைக்கு அழைத்துச் செல்கிறது. யூதர்களுக்கு அஞ்சி, கதவுகளை மூடிவைத்து பயந்து நடுங்கிக் கொண்டிருந்த சீடர்களின் நடுவே இயேசு வந்து தோன்றி, அவர்களுக்குப் புதிய வாழ்வைத் தருகிறார்:

 "உங்களுக்கு அமைதி உரித்தாகுக!": இயேசுவின் முதல் கொடை அமைதி. அச்சத்தால் பூட்டப்பட்டிருந்த சீடர்களின் இதயக் கதவுகளை இந்த அமைதி திறக்கிறது. ஆண்டவரைக் கண்டதால் அவர்கள் மகிழ்ச்சி கொள்கிறார்கள்.

புதிய படைப்பின் சுவாசம்: இயேசு சீடர்கள் மேல் "ஊதி",தூய ஆவியைப் பெற்றுக்கொள்ளுங்கள் என்கிறார். தொடக்க நூலில் மனிதனைப் படைத்தபோது கடவுள் அவனுக்குள் உயிர் மூச்சை ஊதியது போல, இங்கே இயேசு தம் திருச்சபைக்குத் தூய ஆவி என்னும் புதிய ஆன்மீக உயிர் மூச்சை ஊதி, புதிய படைப்பாக மாற்றுகிறார்.

ஒப்புரவின் அதிகாரம் (பாவமன்னிப்பு): தூய ஆவியின் வருகையோடு இயேசு பாவங்களை மன்னிக்கும் அதிகாரத்தைத் திருச்சபைக்கு (குருக்களுக்கு) வழங்குகிறார். பெந்தெகோஸ்தே என்பது வெறும் முழக்கமிடும் திருநாள் அல்ல, அது ஒப்புரவு (Confession) மற்றும் இரக்கத்தின் திருநாள். தந்தை மகனை அனுப்பியது போல, ஆவியின் வல்லமையோடு இயேசு நம்மை உலகிற்குத் தூதுவர்களாக அனுப்புகிறார்.

தூய ஆவியானவர் நம் இதயங்களை இறைவனுடைய அன்பின் நெருப்பால் நிரப்பட்டும்; நமக்குள் இருக்கும் எல்லா பயங்களையும், பிரிவினைகளையும், பாவங்களையும் சுட்டெரிக்கட்டும்; இந்த உடைந்த உலகிற்கு நாம் கடவுளின் மாபெரும் செயல்களைப் பறைசாற்றும் ஒப்புரவின் கருவிகளாக மாற நமக்கு உதவட்டும்.

"அல்லேலூயா, அல்லேலூயா! தூய ஆவியே, எழுந்தருளி வாரும், உம்மில் நம்பிக்கை கொண்டோரின் இதயங்களை நிரப்பியருளும், அவற்றில் உமது அன்பின் தீ பற்றியெரியச் செய்தருளும். அல்லேலூயா!"

திருச்சபையின் பாரம்பரியமிக்க இந்த செபத்தில் நாம் அனைவரும் ஒன்றிணைந்து மன்றாடுவோம்:

"வாரும் தூய ஆவியாரே, உம் விசுவாசிகளின் உள்ளங்களை நிரப்பும்; அவற்றில் உமது அன்பின் நெருப்பை மூட்டியருளும்."

உங்கள் அனைவருக்கும் தூய ஆவியின் வல்லமையும் அருளும் நிறைந்த பெந்தெகோஸ்தே பெருவிழா நல்வாழ்த்துகள்...